Хороший сон — залог успешного сражения с титанами, да и вообще любой деятельности. Посему каждый солдат хорошо знает о пользе сна. Разведывательному отряду предстояла новая вылазка за пределы стен, а это означало, что всем нужно как следует выспаться. И все же были те, кому в ту ночь не удавалось уснуть — одним из них был капрал Ривай. То ли его покарал Бог, построивший стены, то ли подчиненные все-таки скинулись на хорошего черного колдуна, который проклял мужчину. Во всяком случае, уснуть ему не удавалось. Его не покидало какое-то странное чувство — и неизвестна была его природа. То ли он чувствовал, что день грядущий ничего хорошего не принесет, то ли он заболел, и теперь его мучает бессонница, а странное чувство — это из-за болезни. А черт вообще знает. Ривай прикрыл глаза и вновь попытался уснуть, но все было тщетно — не может и все. "Черт возьми", — подумал он. Он точно знал, что завтра это ему аукнется, посему стоит как можно быстрее уснуть, а не то весь день будет носом клевать. На сражении сосредоточиться не сможет, где-нибудь накосячит... Потом ещё Ирвин, быть может, отчитает его. Проще говоря, если капрал не выспится, то ждет его очень веселый день.
Открыв глаза, мужчина уставился на стену. Затем, переведя взгляд, он принялся с каким-то странным упоением смотреть на вид из окна. Звезд видно не было, зато светила прекрасная полная Луна. Романтиком Ривай не был, а потом в этой картине не видел ничего восхитительного. Перевернувшись на другой бок, он встретился с другой стеной. Она не отличалась красотой так же, как и предыдущая, — а, если быть точнее, ни одна стена на свете не отличается красотой, по мнению капрала. Он продолжал мрачно смотреть на стену. Однако через минуту ему это надоело, посему он вновь попытался уснуть. И снова все тщетно. Он даже пытался считать этих гребанных овечек, даже пытался представить тот день, когда разведывательный отряд победит всех титанов, — ничто не помогало уснуть.
Внезапно откуда-то донесся странный звук — то ли чавканье, то ли что-то ещё, что сложно описать словами. Риваю подобное, конечно, показалось чрезвычайно странным — откуда вообще в такой час какие-то звуки? Первым предположением было то, что кто-то решил ночью прогуляться по штабу и начал заниматься чем-то странным — капрал точно не знал, чем именно. Однако в то же самое время ему казалось, что эти звуки не может издавать человек. Мысль о том, что это титан, конечно, была абсурдной, но не стоило сразу же отбрасывать эту теорию — все-таки среди членов разведотряда могут найтись ещё дезертиры. Может, сейчас один из них с упоением жует командора?... Нет, такого просто не может быть. Откинув странные мысли, мужчина попытался рассуждать логически. Нет, все-таки это, скорее всего, кто-то решил устроить вылазку на кухню или что-то в этом роде. Иначе он просто не мог предположить, что это за странные звуки. В данном случае просто нельзя было оставаться в постели. Посему капрал, откинув одеяло, надел наспех станы, рубашку и сапоги, поднялся с постели и, взяв в руки подсвечник, зажег свечу и направился на кухню.
В штабе разведывательного отряда было очень темно. Ривай не видел ничего, что было дальше вытянутой руки. Жуткие звуки все не прекращались и, казалось, становились все громче и громче. Человеческая природа их все больше подвергалась сомнениям. Он уже начинал думать, что в штаб забрался енот или объявилась целая орава мышь. Жутковато немного, но капралу было как-то все равно — за годы службы в разведывательном отряде он повидал немало ужасных и пугающих вещей, поэтому какие-то непонятные звуки его совершенно не пугали. Однако, придя на кухню, он обнаружил, что никого не было: ни людей, ни животных, ни чего-то ещё. Это не могло не показаться странным. А звуки все не прекращались… Неожиданно Ривай услышал ещё более странный звук — будто бы кто-то что-то бубнил. Мужчина оглянулся, но не заметил ни одной живой души. Его посетила мысль, что в штабе завелись призраки, но это было просто абсурдом. Во-первых, по устоявшемуся мнению капрала, призраков не существовало. Во-вторых, что они вообще могли забыть в подобном месте? Это просто абсурд. Однако факт оставался фактом: откуда-то доносились какие-то непонятные звуки. Ривай был обязан узнать их природу и наказать того, кто издает их, — если, конечно, их издает человек.
Капрал прислушался и попытался определить, откуда именно доносятся звуки. Кажется, он понял, что они доносятся оттуда, где хранятся запасы пищи. Он и направился туда. И да, все правильно — звуки становились все громче, поэтому он понял, что выбрал правильное направление. Подойдя к двери, рядом с которой по какой-то причине СПАЛ Конни Спрингер, — а ему было поручено вовсе не это — Ривай глянул на лежащего парня. Мрачно отметив про себя, что после этой ночи ему придется несладко в легионе скаутов, капрал открыл дверь и заглянул вовнутрь. Звуки, казалось, прекратились. Он прошел в комнату. Источником непонятных звуков оказалась небезызвестная Саша Брауз. Мужчина убийственно посмотрел на девушку, которая пожирала запасы, предназначавшиеся всему отряду.
— Ну и что ты здесь делаешь в столь поздний час? — без малейшего интереса поинтересовался Ривай, глядя на засранку, которая без разрешения уничтожала продукты питания. — И знаешь ли ты, как наказываются крысы?